lunes, 30 de julio de 2012

un poema de arthur cravan*


Languidez de elefante

Yo era grandioso entonces, ¡querido Mississipi!
Desprecié a los poetas, gasterópodo amargo,
Me fui, ¡mas cuánto amor en las estaciones y deporte en
el mar!
¡Récord! Tenía seis años (¡aurora de los vientres y frescor
del pipí!)
Y esta mañana a las diez horas y diez minutos el rápido
Que flotando en raíles cruzaba trenes límpidos
Y me tiraba al aire, tobogán chapuzón.
A cien por hora íbamos y a pesar del rumor,
Con su encanto el periódico embriaga al fumador.
Y aunque así el expreso se hubiera
lanzado,
Entrenador que imanta albatros y palomas,
Con ese ritmo loco me había mecido el tren.
Mis ideas se doraban, era soberbio el trigo,
Pacían los herbívoros en pillos prados verdes,

Loco por boxear le sonreía a la hierba.


*incluido en Este libro tiene a buen seguro un lugar en la superproducción contemporánea (una nueva traducción de los poemas de Arthur Cravan realizada por la poeta, traductora y profesora Mireia Alonso Ribeiro con ilustraciones de Mónica Alonso Ribeiro) número 103 de la Colección Planeta Clandestino, que se presentará mañana 31 de julio a partir de las 20:15 horas en la Filmoteca Rafael Azcona de Logroño. Posteriormente Ricardo Romanos leerá algunos de los poemas del libro y se proyectará la película Cravan vs Cravan de Isaki Lacuesta. Más información pinchando aquí.

miércoles, 25 de julio de 2012

un poema de josé luis pérez pastor*




DRÁCULA POST COPPOLA
Denn die Toten reiten schnell


Señora Harker, no haga mala sangre


y déjese llevar fuera del tiempo.

Ojalá todo fuera de otra forma

y no fueran tan frías las mortajas

(ojalá usted aún siguiera siendo

la libre y grácil señorita Murray).

Para poder huir de los salones

de té y de sus abtrusas porcelanas

y escapar de jardines esculpidos

sólo ha de pronunciar mi antiguo nombre.

Yo le daré el amparo de la niebla

y aquella voz que de siempre ha escuchado

al mirar hacia el mar o el horizonte.

Ábrame por la noche su ventana,

sin ceder al temor de lo inseguro:

confíe en el aullido de la noche

(porque los muertos, Mina, viajan rápido,

avanzan al final de cada sístole

y nunca podremos escapar de ellos).


*incluido en Strigoi (que, coordinado por Sonia San Román, se presenta mañana 26 de julio a partir de las 20 horas en la Sala Museo del Ayuntamiento de Ezcaray dentro del VIII Agosto Clandestino), en el que 25 poetas homenajean a Bram Stoker en el centenario de su muerte. Ellos son Antonio Alfaro Sánchez, Luis Bagué Quílez, Adriana Bañares, Mar Benegas, Carlos Cabezón, Enrique Cabezón, Agustín Calvo Galán, Carmen Camacho, Sofía Castañón, Luis Alberto de Cuenca, Nerea Ferrez, Txus García, Octavio Gómez Milián, Joaquín Juan Penalva, Raquel Lanseros, Iván Mariscal, María José Marrodán, Iván Mendoza Marrodán, Vicente Muñoz Álvarez, Ana Pérez Cañamares, José Luis Pérez Pastor, Adrián Pérez Castillo, Joaquín Piqueras, Lucas Rodríguez Luis y Almudena Vidorreta.

lunes, 23 de julio de 2012

tres poemas de javier aguirre gandarias




Otoño

Más tierno el barro
más fugaz la llama
más clemente el aire
menos rotundo el fuego,
un día nada habrá que ganar,
y el dolor más lejos.


Mariposa

La mariposa que viene
de noche

la mariposa noche

la mariposa que si tocas
se deshace

se deshace la noche

se deshace la mariposa, su belleza

para volver,
y traer vida a otros ojos

en tus ojos

se deshace.


Un día

Acaso un día
crezca la vida sin espanto.
No lo sabrás
porque quieta y sonora
y acabada de estrellas una noche
ha de callar el corazón.

Pero alguna vez el corazón fue justo.
Acaso un día crezca la vida sin espanto.

domingo, 22 de julio de 2012

un fragmento de en defensa de la intolerancia, de slavoj zizek



La gran novedad de nuestra época postpolítica del "fin de la ideología" es la radical despolitización de la esfera de la economía: el modo en que funciona la economía (la necesidad de reducir el gasto social etc.) se acepta como una simple imposición del estado objetivo de las cosas. Mientras persista esta esencial despolitización de la esfera económica, sin embargo, cualquier discurso sobre la participación activa de los ciudadanos, sobre el debate público como requisito de la decisión colectiva responsable, etc. quedará reducido a una cuestión "cultural" en torno a diferencias religiosas, sexuales, étnicas o de estilos de vida alternativosy no podrá incidir en las decisiones de largo alcance que nos afectan a todos. La única manera de crear una sociedad en la que las decisiones de alcance y de riesgo sean fruto de un debate público entre todos los interesados, consiste, en definitiva, en una suerte de radical limitación de la libertad del capital, en la subordinación del proceso de producción al control social, es decir, en una radical repolitización de la economía.


jueves, 19 de julio de 2012

un fragmento de los patos, un relato de pepe pereza*


Entré en la cocina y busqué algo bueno para darles de comer. Viéndolos pensé en lo maravilloso de permanecer juntos y, casi sin querer, el recuerdo de mi amante llegó de manera involuntaria. Por supuesto que lo tenía superado y pensé en ella sólo con nostalgia. El pato con manchas seguía cediéndole los mejores bocados al pato gris. La de cosas que habrían compartido esos patos. Había oído decir que se emparejaban de por vida. Me pareció maravilloso que fuera así.

*incluido en Relatos del humo (y hachís) (Editorial Origami, 2012), que se presenta este viernes 20 de julio a partir de las 20 horas en el Santos Ochoa de la Calle Sagasta de Logroño inaugurando el VIII Agosto Clandestino. Aquí (y en las mejores playas) podéis encontrar su interesante blog.